°æÂûÁ¤º¸½Å¹® : [Çѱ³¿¬ Æò½ÅµµÀ§¿øȸ]¡°Äڷγª ¹æ¿ªÀΰ¡? ±³È¸ ź¾ÐÀΰ¡¡± ÁÖÁ¦·Î ±âÀÚȸ°ß
HOME ȸ»ç¼Ò°³ ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ¼³¹®Á¶»ç ±âÀÚȸ¿ø½Åû
·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
2024³â05¿ù19ÀÏsun
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024-05-16 06:30:00
´º½ºÈ¨ > Á¾ÇÕ´º½º > Á¾±³
2020³â09¿ù14ÀÏ 08½Ã14ºÐ 456
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
[Çѱ³¿¬ Æò½ÅµµÀ§¿øȸ]¡°Äڷγª ¹æ¿ªÀΰ¡? ±³È¸ ź¾ÐÀΰ¡¡± ÁÖÁ¦·Î ±âÀÚȸ°ß
´ë¸é¿¹¹è ±ÝÁöÁ¶Ä¡ ÇØÁ¦ Ã˱¸

Çѱ¹±³È¸¿¬ÇÕ(´ëǥȸÀå ±ÇÅÂÁø ¸ñ»ç) Æò½ÅµµÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ÀÌ°­¿í Àå·Î)´Â Áö³­ 9ÀÏ(¼ö) ¿ÀÀü ¼­¿ï Çѱ¹±âµ¶±³¿¬ÇÕȸ°ü 3Ãþ¿¡¼­ ‘Äڷγª ¹æ¿ªÀΰ¡! Çѱ¹±³È¸ ź¾ÐÀΰ¡!’¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ´ç±¹¿¡ ´ë¸é ¿¹¹è ±ÝÁöÁ¶Ä¡¸¦ ÇØÁ¦Ç϶ó°í Ã˱¸Çß´Ù.

 À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡´Â Çѱ³¿¬ Æò½ÅµµÀ§¿øÀå ÀÌ°­¿í Àå·Î, Çѱ³¿¬ °øµ¿È¸Àå ½É¿µ½Ä Àå·Î, »óÀÓÀ§¿øÀå ±èÇü¿ø Àå·Î, Æò½ÅµµÀ§¿øȸ Ãѹ« ÀÌ¿µÇÑ Àå·Î µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

 Çѱ³¿¬ Æò½ÅµµÀ§¿øȸ´Â À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼º¸í¿¡¼­ “Çѱ¹±³È¸ 52°³ ±³´Ü°ú ´Üü°¡ °¡ÀÔÇØ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹±³È¸¿¬ÇÕ »êÇÏ ‘Æò½ÅµµÀ§¿øȸ’´Â Äڷγª19 °¨¿°º´À» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ¿© Çѱ¹±³È¸¸¦ ź¾ÐÇÏ´Â Çö½ÇÀ» °³ÅºÇÑ´Ù”¸ç “Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀÌ Äڷγª19 ÀüÆÄÀÇ Áø¿øÁö·Î Çѱ¹±³È¸¸¦ Áö¸ñÇϸ鼭 ºñ³­°ú ¹ÚÇظ¦ °¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À¯°¨½º·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù. Äڷγª19 È®»êÀÇ 1Â÷ Ã¥ÀÓÀº Á¤ºÎÀÇ ¹æ¿ª½ÇÆÐ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ ±³È¸¸¦ ‘¾ç¸ôÀÌ’ ´ë»óÀ¸·Î »ï´Â Àǵµ¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó”°í Ã˱¸Çß´Ù.

 ÀÌ¾î “¿ì¸®´Â ¸ÅÁÖÀÏ Çѱ¹±³È¸°¡ µå¸®´Â °ø¿¹¹è¿¡¼­ ½º½º·Î öÀúÇÑ ¹æ¿ª¼öÄ¢À» Àß ÁöÅ°°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹±³È¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÏ·üÀûÀ¸·Î ´ë¸é¿¹¹è¸¦ ±ÝÁöÇÑ °ÍÀº ±¹¹ÎÀÇ ±âº»±ÇÀÎ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû ¾ï¾ÐÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̸ç, µû¶ó¼­ Á¤ºÎ°¡ ¸ðµç ±³È¸¿¡ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ´ë¸é¿¹¹è ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ Á¶¼ÓÈ÷ ÇØÁ¦ÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.

 ¶Ç “±âµ¶±³ÀÇ ¿¹¹è´Â ±³È¸°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ñÀûÀÌ¿ä, ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ±× ¾î¶² ±¹°¡±Ç·ÂÀÌ¶óµµ ±³È¸ÀÇ ¿¹¹è¸¦ ¸¶À½´ë·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ±³È¸ÀÇ Á¸¾ö°ú ÀÚÀ¯ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ħ¹üÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù”¸ç “µû¶ó¼­ Çѱ¹±³È¸°¡ °ø±Ç·Â¿¡ ŸÇù, ±¼º¹ÇÏÁö ¾Ê°í ±× ¾î¶² °í³­°ú ÇÌ¹Ú ¼Ó¿¡¼­µµ ¼ø±³¸¦ °¢¿ÀÇÏ°í ¼º°æÀÌ °¡¸£Ä¡´Â º¹À½ÀÇ Áø¸®¸¦ ¼öÈ£ÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ ¿äûÇÑ´Ù”°í Çß´Ù.

 ¾Æ¿ï·¯ “¿ì¸®´Â 6¸¸ 3õ¿© Çѱ¹±³È¸¿Í ÁöµµÀڵ鿡°Ô ¿äûµå¸°´Ù. °ø±Ç·Â¿¡ ÀÇÇØ °ø¿¹¹è°¡ ¹æÇعްí ź¾Ð´çÇÏ´Â Çö½ÇÀ» ¿Ü¸éÇϰųª ¹æ°üÇÏÁö ¸»°í, Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤°ú ÁÖ±ÇÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÀÚ°¢Çϱ⠹ٶõ´Ù. ÀÌ ¹«°Å¿î ½Ã·Ã ¾Õ¿¡¼­ Èçµé¸®´Â ±³È¸¿Í ¹æȲÇÏ´Â ¼ºµµµé¿¡°Ô ±³È¸°¡ ³ª¾Æ °¥ ¹Ù¸¥ ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ Á¦½ÃÇØ ÁÙ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ ¿ä¸ÁÇÑ´Ù”¸ç “¿ì¸®´Â ±¹°¡¿Í ±³È¸°¡ Á÷¸éÇÑ ÀÌ ¾öû³­ ½Ã·ÃÀÌ ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ³¡³ªµµ·Ï Çϳª´Ô²² °£ÀýÈ÷ ±âµµÇϸ鼭 °Å·èÇÏ°í °â¼ÕÇÑ ½Å¾ÓÀÇ º»ºÐÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

 <¼º¸í¼­ Àü¹®>
Àü´ë¹Ì¹®(îñÓÛÚ±Ú¤)ÀÇ Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°º´ ÆÒµ¥¹Í(Pendemic)Çö»óÀ¸·Î ¿Â ±¹¹ÎµéÀÌ µÎ·Á¿ò°ú °øÆ÷¿¡ ½Ã´Þ¸®¸ç, »ýÈ°°ú »îÀÇ ÅÍÀüÀÌ ¸Á°¡Áö°í ÀÖ´Ù.

 Çѱ¹±³È¸ 52°³ ±³´Ü°ú ´Üü°¡ °¡ÀÔÇØ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹±³È¸¿¬ÇÕ »êÇÏ ‘Æò½ÅµµÀ§¿øȸ’´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶Áú¼­¿¡ ¹ÝÇÏ´Â Æ÷°ýÀû Â÷º°±ÝÁö¹ý ÃßÁø, Äڷγª19 °¨¿°º´À» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ë, Çѱ¹±³È¸¸¦ ź¾ÐÇÏ´Â Çö½ÇÀ» °³ÅºÇÏ¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹àÈù´Ù.

 ¿ì¸®´Â ¸ÕÀú Äڷγª19·Î ½Ã·ÃÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹ ±¹¹Î°ú Çѱ¹±³È¸ ¼ºµµµé¿¡°Ô À§·ÎÀÇ ¸»¾¸À» µå¸°´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀÌ Äڷγª19 ÀüÆÄÀÇ Áø¿øÁö·Î Çѱ¹±³È¸¸¦ Áö¸ñÇϸ鼭 ºñ³­°ú ¹ÚÇظ¦ °¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À¯°¨½º·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù. Äڷγª19 È®»êÀÇ 1Â÷ Ã¥ÀÓÀº Á¤ºÎÀÇ ¹æ¿ª½ÇÆÐ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ ±³È¸¸¦ ‘¾ç¸ôÀÌ’ ´ë»óÀ¸·Î »ï´Â Àǵµ¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

 2. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶¿ø¸®¿¡ ¾î±ß³ª´Â ‘Æ÷°ýÀû Â÷º°±ÝÁö¹ý’ Á¦Á¤À» °­·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¸í¹éÈ÷ “Á¨´õ À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ¹ýÁ¦È­, ¼ºÆòµîÀ» ÁöÇâÇÏ´Â Á¨´õ Á¤Ã¥¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ¹ßÀÇµÈ ¹ý¾È”À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±³È¸´Â ¼¼»óÀÇ ½ÉÀåÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±³È¸°¡ »ì¾Æ³ª¾ß ¼¼»óÀÌ »ì¾Æ³¯ ¼ö Àִٴ åÀÓÀǽÄÀ» °¡Áö°í À½¶õ°ú ÆпªÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ì¸® »çȸ¸¦ ÁöÄѳ¾ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ ¿Í ±¹È¸´Â ÀÌ ÆзûÀûÀÎ ¹ý¾ÈÀ» öȸÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

 3. ¿ì¸®´Â ¸Å ÁÖÀÏ Çѱ¹±³È¸°¡ µå¸®´Â °ø ¿¹¹è¿¡¼­ ½º½º·Î öÀúÇÑ ¹æ¿ª¼öÄ¢À» Àß ÁöÅ°°í ÀÖÀ½ ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹±³È¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÏ·üÀûÀ¸·Î ´ë¸é ¿¹¹è¸¦ ±ÝÁöÇÑ °ÍÀº ±¹¹ÎÀÇ ±â º»±ÇÀÎ Á¾±³ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ½Å¾ÓÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû ¾ï¾ÐÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̸ç, µû¶ó¼­ Á¤ºÎ°¡ ¸ðµç ±³È¸¿¡ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ´ë¸é ¿¹¹èÀÇ ±ÝÁöÁ¶Ä¡¸¦ Á¶¼ÓÈ÷ ÇØÁ¦ÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

 4. ±âµ¶±³ÀÇ ¿¹¹è´Â ±³È¸°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ñÀûÀÌ¿ä ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ±× ¾î¶² ±¹°¡±Ç·ÂÀÌ¶óµµ ±³È¸ÀÇ ¿¹ ¹è¸¦ ¸¶À½´ë·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ±³È¸ÀÇ Á¸¾ö°ú ÀÚÀ¯ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ħ¹üÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. µû¶ó ¼­ Çѱ¹±³È¸°¡ °ø±Ç·Â¿¡ ŸÇù, ±¼º¹ÇÏÁö ¾Ê°í ±× ¾î¶² °í³­°ú ÇÌ¹Ú ¼Ó¿¡¼­µµ ¼ø±³¸¦ °¢¿ÀÇÏ °í ¼º°æÀÌ °¡¸£Ä¡´Â º¹À½ÀÇ Áø¸®¸¦ ¼öÈ£ÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ ¿äûÇÑ´Ù.

 5. ‘ÀÇÇÐÀº Á¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ °úÇÐ’ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ Äڷγª19 °¨¿°º´ ¿¹¹æ¿¡ ÀÖ¾î ±× ¾î¶² Á¤Ä¡ ³í¸®µµ ¹æ¿ªÀ» Áö¹èÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ¹æ¿ªÀº ÀÇ·áÁø¿¡°Ô ¸Ã±â°í, ´ëÅë·É°ú Á¤ºÎ´Â ±¹¹Î ¸ðµÎ¸¦ À§ ÇÑ ¹Ù¸¥ Á¤Ä¡·Î ±¹¹Î È­ÇÕ°ú °¥µî Çؼҿ¡ Àü½ÉÀ» ´ÙÇØ Áֱ⠹ٶõ´Ù. ³ª¶ó¿Í ¹ÎÁ·À» À§ÇØ, ÁöµµÀÚ¸¦ À§ÇØ ±âµµÇÏ´Â Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ°í ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ »ý¸íÀÎ ¿¹¹è¸¦ ±ÝÁöÇÔÀ¸·Î½á Àü¼¼°è·ÎºÎÅÍ Á¾±³¸¦ ź¾ÐÇÏ´Â ±¹°¡¶ó´Â ³«ÀÎÀÌ ÂïÈ÷Áö ¾Ê±â¸¦ °­·ÂÈ÷ ¿äû ÇÑ´Ù.

 6. ¿ì¸®´Â 6¸¸ 3õ¿© Çѱ¹±³È¸¿Í ±³°è ´ÜüÀåµé°ú ¿ø·Î ¹× ¸ñȸÀڵ鿡°Ô ¿äû µå¸°´Ù. °ø±Ç·Â¿¡ ÀÇÇØ °ø¿¹¹è°¡ ¹æÇعްí ź¾Ð´çÇÏ´Â Çö½ÇÀ» ¿Ü¸éÇϰųª ¹æ°üÇÏÁö ¸»°í, Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤°ú ÁÖ±ÇÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÀÚ°¢Çϱ⠹ٶõ´Ù. ÀÌ ¹«°Å¿î ½Ã·Ã ¾Õ¿¡¼­ Èçµé¸®´Â ±³È¸¿Í ¹æȲÇÏ´Â ¼ºµµµé¿¡°Ô ±³È¸°¡ ³ª¾Æ °¥ ¹Ù¸¥ ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ Á¦½ÃÇØ ÁÙ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ ¿ä¸ÁÇÑ´Ù.

 7. ¿ì¸®´Â ±¹°¡¿Í ±³È¸°¡ Á÷¸éÇÑ ÀÌ ¾öû³­ ½Ã·ÃÀÌ ÇÏ·ç¼ÓÈ÷ ³¡³ªµµ·Ï Çϳª´Ô²² °£ÀýÈ÷ ±âµµÇϸ鼭 °Å·èÇÏ°í °â¼ÕÇÑ ½Å¾ÓÀÇ º»ºÐÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÑ´Ù.

 2020³â 9¿ù 9ÀÏ

 Çѱ¹±³È¸¿¬ÇÕ °øµ¿È¸Àå ½É¿µ½Ä Àå·Î
 Çѱ¹±³È¸¿¬ÇÕ Æò½ÅµµÀ§¿øÀå ÀÌ°­¿í Àå·Î
 Æò½ÅµµÀ§¿øȸ »óÀÓÀ§¿øÀå ±èÇü¿ø Àå·Î
 Æò½ÅµµÀ§¿øȸ Ãѹ« ÀÌ¿µÇÑ Àå·Î

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÀÌÇü±Ù±âÀÚ (polpress) ±âÀÚ 
 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
Á¾±³¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
[Á¾±³] [õ¾È½Ã±âµ¶±³ÃÑ...
[Á¾±³][Çѱ³¿¬] ´ëÇѹα¹...
[Á¾±³][Çѱ³¿¬]±¤º¹ 77ÁÖ...
[Á¾±³] [Çѱ³¿¬ 10-1Â÷ ...
[Á¾±³][Çѱ³¿¬ 10-4Â÷ ÀÓ...
¼±°Å±â°£µ¿¾È¿¡´Â ´ñ±Û ÀÔ·ÂÀ» Â÷´ÜÇÕ´Ï´Ù.
´ÙÀ½±â»ç : [Çѱ³¿¬¼º¸í¼­]ºÏÇÑÀÇ ÃµÀΰø³ëÇÒ ¸¸ÇàÀ» ±ÔźÇÑ´Ù (2020-09-24 16:40:03)
ÀÌÀü±â»ç : [Çѱ³¿¬ ¼º¹Î¿ø], 911 S&RT ¼ö»ö±¸Á¶´Ü°ú ÅÂdz ÇÇÇØ º¹±¸ Áö¿ø (2020-09-07 13:20:11)
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
[¹®Ã¼ºÎ]¿µÈ­ ¡±¸ð°¡µð½´¡±¡¤...
[°­¿øÆòâ±¹Á¦ÆòÈ­¿µÈ­], ¾ç¾ç...
[Ź鹮ȭ¿¹¼úȸ°ü], 7¿ù ¿µÈ­...
[±º»ê½Ã], 24ÃÊ ¿µÈ­ °ø¸ð
[ºÎ»ê½Ã]2022 ºÎ»êǪµåÇʸ§Æä...
[ÀÎõ¿¬¼ö±¸]¿¬¼ö±¸Ã»...
ÀÎõ¿¬¼ö±¸Ã» À¯¼Ò³âÃ౸´Ü(´ÜÀå ÀÌÀçÈ£)ÀÌ Áö³­ 8...
[±èÆ÷½ÃûÆÀ], Àü±¹Ã¼Àü¼­...
[¸ñÆ÷½Ã]Àü±¹Ã¼Àü ÁÖ°³ÃÖÁö...
[´ë±¸½Ã]´ëÇÑüÀ°È¸Àå¹è ¡±...
[¿¬¼¼´ëÇб³]2023 Á¤±â °í...
Áö»çÀåÇØÀÓ
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶
»óÈ£¸í: °æÂûÁ¤º¸½Å¹® ÁÖ¼Ò: [157-910] ¼­¿ïƯº°½Ã °­¼­±¸ °õ´Þ·¡·Î 37±æ 40 ´ëÇ¥ À̱ÔÈ«
TEL: 070-8171-1581 û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ (Ã¥ÀÓÀÚ: ÀÓ¿ë¼®)
°æÂûÁ¤º¸½Å¹®ÀÇ ¸ðµç ÄÁÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹý º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ¹«´Üº¹Á¦ ¹× º¹»ç ¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2024 °æÂûÁ¤º¸½Å¹® All rights reserved.